大会テーマ 葬送と死生観の変化をめぐる日韓比較研究の試み

開催の趣旨

  近年日本では、従来の葬送儀礼や墓のあり方に疑問を感じ、いわゆる自然葬を選択する人が増えている。一方、韓国でも火葬が急速に普及し、病院と葬儀場が一体となった施設が増加することで、葬送や墓に対する考え方が大きく変わりつつある。葬送や死生観の変化はおそらく霊魂観にも影響を与えているに違いない。本研究大会では、両国で同時に進行しているこれらの変化に注目し、その背景や影響、今後のゆくえを通文化的な視点で検討していきたい。

司会:山 泰幸(関西学院大学
日時
2015年12月6日(日) 13:30〜17:00
会場
関西学院大学梅田キャンパス1003教室

-大阪市北区茶屋町19-19 アプローズタワー10F
-アクセス・地図等はこちらを御参照ください。
-研究大会終了後に、近隣にて懇親会を行う予定です。


映画 「We Don’t Need a Grave」上映(映像人類学作品、2014年制作、27分)

監督 金セッピョル氏

 RAI International Film Festival of Ethnographic Film(2015年、イギリス)招待作品
 Days of Ethnographic Cinema(2014年、ロシア)招待作品
 Eyes and Lenses XI(2014年、ポーランド)招待作品


発表1   日本の自然葬に見られる遺骨=霊魂認識の矛盾 ―NPO法人「葬送の自由をすすめる会」を中心に―

金セッピョル氏(国立民族学博物館

[概要]
 家制度と檀家制度を基盤とする葬送儀礼が変化を迎えるなか、NPO法人「葬送の自由をすすめる会」(以下、「すすめる会」と略す)は1991年から自然葬(散骨とそれに付随する儀礼)の普及と実施に携わってきた。自然葬は継承不要の代替的な葬送儀礼、あるいは簡便な葬送儀礼として捉えられがちである。しかし「すすめる会」は、家制度・檀家制度と結びついた国家、および商業主義に対抗する社会運動体としての性格をもっており、自然葬は、従来の葬送儀礼を敢えて「行わない」形で周到に構成されてきた。その一つとして、「すすめる会」では特定できない場所に遺灰を広く散布し、また墓参りのような感覚で再訪問しないことが重視される。墓のような埋葬・追悼空間が意図的に拒否されているのである。
 「すすめる会」が墓を拒否するために提示する死後観に、「遺骨に霊魂は宿らない」という言説がある。自然葬実施者たちは、これを積極的に受け入れながらも、相変わらず遺骨を死者の依り代とする感覚をもっている。自然葬実践はこのような言説と感覚の矛盾のなかで繰り広げられ、「すすめる会」の理念型自然葬に収まりきれない多様性に満ちている。
 本発表では、「すすめる会」を中心に自然葬実践の諸相を検討し、葬送儀礼が再編されつつある現代日本社会における遺骨=霊魂認識について考えたい。


参考:金セッピョル(2012)「自然葬の誕生−近代日本の拒否」『総研大文化科学研究』8



発表2   韓国における葬送儀礼の変遷とその意味

宋 鉉同(ソン・ヒョンドン)氏(韓国・建陽大学校)

通訳:浮葉正親(名古屋大学

[概要]
 韓国の葬送儀礼は、1990年代中盤以後、三つの側面で伝統とは異なる様相を見せている。
(1)葬送の方式が急変していること。過去500年以上も維持されてきた土葬中心の葬礼文化が火葬に変わった。
(2)葬礼の場所が家から病院葬礼式場に移動したこと。葬礼が家族や地域共同体の次元を離れ、商業化の様相が進んでいる。
(3)政治的、社会的な原因による死者に対する葬送儀礼が強化されていること。葬送儀礼が国家の統治イデオロギーの強化や社会統合の手段として使われることもあり、逆に社会変革のための抵抗の手段となることがある。
 本発表では、事例分析を通して、韓国人の死生観を伝統社会と現代に分け、比較する。


参考:
宋鉉同(2008)「韓国民俗学界の研究傾向と課題―方法論を中心に」『韓国民俗学』第47号、韓国民俗学会(原文韓国語)
宋鉉同(2010)「現代韓国の冤魂儀礼の様相と特徴」『宗教研究』第61輯、韓国宗教学会(原文韓国語)

コメンテーター   土居 浩氏(ものつくり大学

参考:
土居浩(2013)「異常死者葬法の習俗をめぐって」村上興匡・西村明編『慰霊の系譜―死者を記憶する共同体―』、森話社
土居浩(2014)「日本民俗学の研究動向(2009-2011)葬送・墓制」『日本民俗学』第277号



(研究会事務局)

〒621-8555 京都府亀岡市曽我部町南条大谷1-1
京都学園大学人間文化学部 佐々木研究室
Tel 0771-29-2467

(研究会サイト)

http://d.hatena.ne.jp/hikakunihon/